//Киноклуб: “Mais qu’est ce qu’on a fait au bon dieu?”

Киноклуб: “Mais qu’est ce qu’on a fait au bon dieu?”

Приходите совершенствовать свой французский в киноклубе от «Французского квартала»!

В программе:
– пройдет мини-урок по французскому языку, связанный с фильмом,
– дискуссия после фильма,
– дегустация.

Фильм будет показан в оригинальной версии с русскими субтитрами.

Фотографии последнего события:
lequartierfrancais.ru/portfolio-items/кино-клуб/

На этот раз вас ожидает отличная классика французской комедии!
“Безумная свадьба” (дословно “Чем мы прогневили бога?”) – тепло и остроумно рассказывает о проблеме расизма, мультикультурализма и смешанного брака.

Главные герои фильма, мсье Верней (Кристиан Клавье) и его жена (Шанталь Лоби)— добропорядочная буржуазная французская супружеская пара, родители четырех красавиц-дочерей. Как известно, основная проблема всех подобных семей — выдать дочек замуж, чтобы те не засиделись в девках. У семейства Верней такой проблемы нет. Три дочери уже нашли свое счастье, вот только мужья, по мнению родителей, подкачали: один — китаец, другой — араб, третий — еврей… Вся надежда на младшенькую. Пришло время, и четвертая дочь сообщает радостную весть: она тоже выходит замуж! Кто же этот таинственный избранник, оправдает ли он родительские надежды и так ли важна любовь, если на кону стоит благополучие и репутация семьи?

Фильм получил теплый прием от критиков и оставался четыре недели подряд на вершине французской кассы с 6,72 млн. просмотров.
И это самый большой французский кассовый успех 2014 года!

Лектор:
Алексей Левшин – актёр, режиссёр, драматург, доктор филологических наук, преподаватель актерского мастерства, а также просто хороший человек.

Регистрация: https://le-quartier-francais.timepad.ru/event/903504/

Venez passer un moment sympa entre francophiles et cinéphiles au club cinéma du quartier français!

Il y aura:
-un mini-cours sur la langue française en relation avec le film avant sa projection,
-des discussions post-projection,
-et des spécialités françaises à déguster pour conclure l’évènement en toute convivialité.

Un grand classique de la comédie française pour cette projection!
Traitant du racisme et du mariage mixte sur le ton de la comédie, le long-métrage raconte l’histoire d’un couple de bourgeois catholiques, incarné par Christian Clavier et Chantal Lauby, qui voit ses convictions mises à mal lorsque trois de ses quatre filles se marient l’une après l’autre avec des hommes d’origines et de confessions diverses et que la quatrième, en qui ses parents fondent leurs espoirs, tombe amoureuse d’un catholique d’origine ivoirienne.
Lors de sa sortie en salles, Qu’est-ce qu’on a fait au Bon Dieu ? obtient un bon accueil de la part des critiques et reste quatre semaines consécutives en tête du box-office français avec 6,7 millions d’entrées.
Il est le plus grand succès au box-office français de l’année 2014, et le sixième plus gros succès français dans l’histoire de son box-office.

2019-02-13T10:01:00+00:00
Top